"man on the street" Portuguese (BR) में
परिभाषा
Uma pessoa comum, que não possui conhecimentos ou posições especiais; um membro médio do público.
उपयोग नोट्स (Portuguese (BR))
Expressão informal, usada em mídia ou pesquisas para falar da pessoa comum, não especialistas. 'Man' significa qualquer pessoa, não apenas homens; também se pode ouvir 'person on the street'.
उदाहरण
The reporter asked the man on the street what he thought about the new law.
O repórter perguntou à **pessoa comum** o que ela achava da nova lei.
A man on the street might not know much about economics.
Uma **pessoa comum** pode não saber muito sobre economia.
They interviewed a man on the street for his opinion.
Eles entrevistaram uma **pessoa comum** para saber sua opinião.
Politicians often claim to care about the man on the street, but their actions don't always show it.
Políticos costumam dizer que se importam com a **pessoa comum**, mas nem sempre suas ações mostram isso.
You don't need to be an expert—sometimes the opinion of a man on the street is just as valuable.
Você não precisa ser especialista — às vezes a opinião de uma **pessoa comum** é tão valiosa quanto.
Those quick man on the street interviews are my favorite part of the news.
Aquelas entrevistas rápidas com a **pessoa comum** são minha parte favorita do noticiário.