"make mincemeat out of" Arabic में

• يسحق تمامًا
• يهزم بسهولة

परिभाषा

أن تهزم شخصًا بسهولة وبشكل كامل، خاصة في منافسة أو جدال أو مسابقة.

उपयोग नोट्स (Arabic)

تعبير غير رسمي يُستخدم غالبًا في المنافسات أو النقاشات، ويدل على النصر الساحق وليس على العنف الجسدي الحقيقي.

उदाहरण

Our team made mincemeat out of the competition.

فريقنا **سحق** المنافسة.

She made mincemeat out of her opponent in the debate.

لقد **سحقت** خصمها في النقاش.

That chess player made mincemeat out of his rival.

ذلك اللاعب في الشطرنج **سحق** منافسه.

Wow, you really made mincemeat out of them in that video game!

واو، لقد **سحقتهم** فعلاً في لعبة الفيديو تلك!

If we don't practice, they're going to make mincemeat out of us tomorrow.

إذا لم نتدرب، سيقومون **بسحقنا** غدًا.

The lawyer made mincemeat out of the witness during cross-examination.

المحامي **سحق** الشاهد أثناء الاستجواب.