"luckily" Bengali में
परिभाषा
কোনো কিছু ভালোভাবে বা খারাপ পরিস্থিতি এড়ানো হয়েছে এমন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যা শুধু একটি কাজ নয়, পুরো ঘটনাকে নির্দেশ করে।
उपयोग नोट्स (Bengali)
সাধারণত বাক্যের শুরুতে ব্যবহৃত হয়: 'Luckily, ...'। দৈনন্দিন কথোপকথনে প্রচলিত; 'fortunately' বেশি আনুষ্ঠানিক শোনায়। সাধারণ ক্রিয়া-বর্ণনায় নয়।
उदाहरण
Luckily, I had my phone with me.
**ভাগ্যক্রমে**, আমার ফোন সঙ্গে ছিল।
Luckily, the rain stopped before we left.
**ভাগ্যক্রমে**, আমরা বের হওয়ার আগে বৃষ্টি থেমে গিয়েছিল।
She forgot her key, but luckily her sister was home.
সে চাবি ভুলে গিয়েছিল, কিন্তু **ভাগ্যক্রমে** তার বোন বাসায় ছিল।
Luckily, no one was hurt in the accident.
দুর্ঘটনায় **ভাগ্যক্রমে** কেউ আহত হয়নি।
I thought I missed the bus, but luckily it was running late.
আমি ভেবেছিলাম বাস মিস করেছি, কিন্তু **ভাগ্যক্রমে** বাসটি দেরিতে আসছিল।
Luckily for us, they still had one table left.
**ভাগ্যক্রমে** আমাদের জন্য একটি টেবিল এখনো ফাঁকা ছিল।