"live off the fat of the land" Chinese (Simplified) में

• 依靠土地的丰富资源生活

परिभाषा

靠土地或自然的丰富资源舒适、富足地生活，通常付出很少的努力。

उपयोग नोट्स (Chinese (Simplified))

通常为比喻表达，稍显陈旧或诗意，多指通过土地或自然的丰富资源轻松过上温饱生活。常与农村或乡村有关。一般不用于形容现代城市的奢侈生活。

उदाहरण

After moving to the countryside, they hoped to live off the fat of the land.

搬到农村后，他们希望能**依靠土地的丰富资源生活**。

Some people dream of buying a farm and living off the fat of the land.

有些人梦想买个农场，**依靠土地的丰富资源生活**。

If you grow your own food, you can almost live off the fat of the land.

如果你自己种食物，几乎可以**靠土地的丰富资源生活**。

"We just want to escape the city and live off the fat of the land for a while," she said.

“我们只是想离开城市，一段时间**依靠土地的丰富资源生活**，”她说。

They grew everything themselves and truly managed to live off the fat of the land.

他们什么都自己种，真的**靠土地的丰富资源生活**了。

He inherited farmland and now just wants to relax and live off the fat of the land.

他继承了农田，现在只想放松、**依靠土地的丰富资源生活**。