"life of riley" Arabic में

• حياة رغدة
• حياة مرفهة
• حياة بلا هموم

परिभाषा

حياة سهلة ومريحة للغاية، غالبًا بدون مشاكل أو هموم ومع الكثير من الرفاهية.

उपयोग नोट्स (Arabic)

تعبير غير رسمي وغالبًا ما يُستخدم بشكل فكاهي. يأتي غالبًا مع 'the' (the life of Riley). يشير إلى من يعيش حياة سهلة وبدون متاعب. لا يُستخدم كثيرًا في السياقات الرسمية.

उदाहरण

After winning the lottery, he started living the life of riley.

بعد أن ربح اليانصيب، بدأ يعيش **حياة رغدة**.

They thought moving to the beach would mean the life of riley.

ظنوا أن الانتقال إلى الشاطئ سيجعلهم يعيشون **حياة مرفهة**.

Some people seem to have the life of riley without working hard.

بعض الناس يعيشون **حياة سهلة** دون جهد كبير.

Ever since she retired, she's been living the life of riley—traveling and relaxing every day.

منذ أن تقاعدت، وهي تعيش **حياة رغدة**—تسافر وتسترخي كل يوم.

If I had a private chef, I'd be living the life of riley too!

لو كان لدي طباخ خاص، لكنت أعيش **حياة مرفهة** أيضاً!

Don't expect the life of riley just because you got a promotion—there's more work ahead.

لا تتوقع **حياة بلا هموم** فقط لأنك حصلت على ترقية—لا يزال هناك المزيد من العمل ينتظرك.