"life of its own" Urdu में
परिभाषा
جب کسی چیز کی 'اپنی الگ زندگی' ہو جاتی ہے تو لگتا ہے جیسے وہ خود بخود چل رہی ہو اور انسان کے قابو میں نہ ہو۔
उपयोग नोट्स (Urdu)
یہ اظہار عموماً چیزوں، رجحانات یا حالات کے لئے استعمال ہوتا ہے جو انسان کے قابو سے باہر بڑھتے یا بدلتے ہیں، جیسے 'take on a life of its own'۔
उदाहरण
This rumor took on a life of its own and spread quickly.
یہ افواہ نے **اپنی الگ زندگی** اختیار کر لی اور تیزی سے پھیل گئی۔
The project has a life of its own now, and everyone is working independently.
اب اس پروجیکٹ کی **اپنی الگ زندگی** ہے اور سب لوگ آزادانہ کام کر رہے ہیں۔
Sometimes, a trend on social media gets a life of its own.
کبھی کبھی کسی سوشل میڈیا ٹرینڈ کی **اپنی الگ زندگی** بن جاتی ہے۔
My garden has a life of its own—sometimes I think it's trying to take over the yard!
میرا باغ تو **اپنی الگ زندگی** اختیار کر گیا ہے—کبھی تو لگتا ہے جیسے پورا آنگن اس کے قبضے میں آ گیا!
What started as a small joke online soon developed a life of its own.
آن لائن ایک چھوٹے مذاق سے شروع ہونے والی چیز نے جلد ہی **اپنی الگ زندگی** اختیار کر لی۔
The old house seems to have a life of its own—doors creak and lights flicker for no reason.
وہ پرانا گھر تو **اپنی الگ زندگی** رکھتا ہے—دروازے چرچراتے ہیں اور بجلی بلا وجہ مدھم ہو جاتی ہے۔