"leggy" Bengali में
परिभाषा
কাউকে (সাধারণত পাতলা) যার পা লম্বা, বা এমন গাছ যার ডাঁটা লম্বা ও পাতলা এবং কম পাতা থাকে, বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
उपयोग नोट्स (Bengali)
লোকের জন্য সাধারণত প্রশংসাসূচক ('leggy girl', 'runway model'), গাছের জন্য নেতিবাচক অর্থে ('গাছটি leggy' মানে দুর্বল বা আলো কম পেয়েছে)।
उदाहरण
The dancer was tall and leggy.
নৃত্যশিল্পীটি লম্বা ও **লম্বা পা-ওয়ালা** ছিলেন।
That plant has become too leggy.
ওই গাছটি এখন অনেক বেশি **দীর্ঘ ডাঁটা** হয়ে গেছে।
Some leggy flowers need more light.
কিছু **দীর্ঘ ডাঁটা** ফুলকে আরও বেশি আলো দরকার।
Her leggy look made her stand out on the runway.
তার **লম্বা পা-ওয়ালা** চেহারা তাকে রানওয়েতে目 ঈষৎ আলাদা করেছিল।
My tomatoes look too leggy this year, so I’ll put them in more sun.
আমার টমেটো গাছগুলো এ বছর খুব **দীর্ঘ ডাঁটা** দেখাচ্ছে, তাই আরও রোদে রাখব।
Kids hit a leggy stage when they grow quickly in height.
বাচ্চারা দ্রুত বাড়লে এক **লম্বা পা-ওয়ালা** পর্যায়ে পৌঁছে যায়।