"lah" Hindi में

• lah (मलेशियाई अंग्रेज़ी में प्रयुक्त कण)

परिभाषा

मलेशियाई अंग्रेज़ी में आम तौर पर वाक्य के अंत में लगाया जाने वाला एक कण, जिससे बल, नरमी या भाव दिखाई जाती है। इसका कोई सीधा अर्थ नहीं है।

उपयोग नोट्स (Hindi)

यह बहुत अनौपचारिक है, केवल मलेशिया और सिंगापुर के अंग्रेज़ी में देखा जाता है। आम बातचीत और अनौपचारिक संवादों में प्रयुक्त। औपचारिक स्थिति में न इस्तेमाल करें।

उदाहरण

Just do it, lah!

बस कर दो, **lah**!

Don’t worry, it’s easy lah.

चिंता मत करो, आसान है **lah**.

Okay lah, I’ll come with you.

ठीक है **lah**, मैं चलूँगा तुम्हारे साथ।

It’s really hot today, lah.

आज बहुत गर्मी है **lah**.

Why so late, lah?

इतनी देर क्यों, **lah**?

Can do, lah! No problem.

हो जाएगा, **lah**! कोई परेशानी नहीं।