"kidding" Bengali में
মজা করাঠাট্টা করা
परिभाषा
সামনে বা বন্ধুত্বপূর্ণভাবে মজার ছলে কিছু বলা যা সিরিয়াস নয়। সাধারণত কাউকে হাসাতে বা মজা করতে বলা হয়।
उपयोग नोट्स (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক ও বন্ধুবান্ধব পরিবেশে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'just kidding', 'Are you kidding?', 'No kidding!' কথাগুলোতে ব্যবহার হয়। 'lying' এর মতো প্রতারণা নয়, শুধু মজা করা অর্থে ব্যবহৃত।
उदाहरण
Are you kidding me?
তুমি কি **মজা** করছো?
I was just kidding about the homework.
আমি শুধু **মজা** করছিলাম হোমওয়ার্ক নিয়ে।
He is always kidding with his friends.
সে সবসময় তার বন্ধুদের সাথে **মজা করে**।
Relax, I’m only kidding!
শান্ত হও, আমি শুধু **ঠাট্টা করছি**!
You’ve got to be kidding me—that’s unbelievable!
তুমি নিশ্চয়ই **মজা** করছো—এটা অবিশ্বাস্য!
I'm not kidding—that really happened.
আমি **মজা করছি** না—ওটা সত্যিই ঘটেছিল।