"just in time" Bengali में
ঠিক সময়েশেষ মুহূর্তে
परिभाषा
যখন কিছু করার বা ঘটার শেষ সুযোগ থাকে, তখনই ঠিক সময়ে কিছু হয় বা করা হয়।
उपयोग नोट्स (Bengali)
বলা হয় যখন কেউবা কিছু সময়মতো বা কোনও কঠিন বা সীমিত সময়সীমার মধ্যে গন্তব্যে পৌঁছে। 'just-in-time production' বললে উৎপাদনপদ্ধতিতে ব্যবহৃত হয়।
उदाहरण
She arrived just in time for the meeting.
সে **ঠিক সময়ে** মিটিংয়ে পৌঁছেছিল।
The bus left just in time before the rain started.
বৃষ্টি শুরু হওয়ার **ঠিক সময়ে** বাসটি ছেড়ে গেল।
I finished my homework just in time.
আমি আমার হোমওয়ার্ক **ঠিক সময়ে** শেষ করেছি।
Wow, you made it just in time!
বাহ, তুমি **ঠিক সময়ে** এসে পৌঁছেছো!
He handed in the report just in time for the deadline.
সে রিপোর্টটি **ঠিক সময়ে** ডেডলাইনের জন্য জমা দিল।
The firefighters arrived just in time to save the house.
ফায়ারফাইটাররা বাড়িটি বাঁচাতে **ঠিক সময়ে** পৌঁছেছিল।