"have your moments" Portuguese (PT) में
परिभाषा
Às vezes mostrar boas qualidades ou fazer algo bem, mesmo que normalmente não seja assim. Costuma usar-se de forma descontraída ou como elogio suave para alguém que não é sempre consistente.
उपयोग नोट्स (Portuguese (PT))
Expressão informal e muitas vezes usada em tom descontraído. Usa-se quando alguém surpreende nas raras vezes com alguma qualidade positiva. O mais comum é 'Tu tens os teus momentos.' Pode soar um pouco de brincadeira.
उदाहरण
You have your moments of genius.
Tu **tens os teus momentos** de genialidade.
Even the quietest person can have their moments.
Mesmo a pessoa mais calada pode **ter os seus momentos**.
Our old dog still has his moments.
O nosso cão velho ainda **tem os seus momentos**.
Don't underestimate him—he has his moments.
Não o subestimes—ele **tem os seus momentos**.
She can be clumsy, but she has her moments of brilliance.
Ela pode ser desajeitada, mas **tem os seus momentos** de brilhantismo.
Sure, the movie is slow, but it has its moments.
Claro, o filme é lento, mas **tem os seus momentos**.