"have the time of your life" Arabic में

قضاء أفضل وقت في حياتك

परिभाषा

الاستمتاع كثيرًا أو عيش تجربة ممتعة جدًا ولا تُنسى، غالبًا أكثر من أي وقت مضى.

تعبير غير رسمي ويستخدم بحماس لوصف أحداث خاصة مثل السفر أو الاحتفالات. يُستخدم مع "the" دائماً ولا يُختصر.

I hope you have the time of your life at the concert.

آمل أن **تقضي أفضل وقت في حياتك** في الحفل.

They had the time of their life on vacation.

لقد **قضوا أفضل وقت في حياتهم** خلال الإجازة.

You will have the time of your life at the theme park.

سوف **تقضي أفضل وقت في حياتك** في مدينة الملاهي.

Honestly, I had the time of my life at your wedding last weekend.

بصراحة، لقد **قضيت أفضل وقت في حياتي** في زفافك الأسبوع الماضي.

Go out, try something new, and have the time of your life!

اخرج وجرب شيئًا جديدًا و**اقضِ أفضل وقت في حياتك**!

From the pictures, it looks like you all had the time of your life at the festival.

من الصور يبدو أنكم جميعًا **قضيتم أفضل وقت في حياتكم** في المهرجان.