"harped" Bengali में
परिभाषा
'Harped' মানে একই বিষয়ে বারবার কথা বলা বা অভিযোগ করা, যা সাধারণত বিরক্তিকরভাবে শোনা যায়।
उपयोग नोट्स (Bengali)
সাধারণত 'harped on/about something' কথার সাথে ব্যবহৃত হয়। এটি অব্যবহারিক ও বিরক্তিকর পুনরাবৃত্তিকে বোঝায়। বাদ্যযন্ত্রের অর্থে নয়।
उदाहरण
She harped on the same complaint all day.
সে সারা দিন একই অভিযোগ **বারবার বলে যাচ্ছিল**।
My teacher harped on the importance of homework.
আমার শিক্ষক **বারবার বলে যাচ্ছিলেন** পড়ার গুরুত্ব নিয়ে।
He harped on about money problems during dinner.
সে রাতের খাবারের সময় টাকার সমস্যা নিয়ে **বারবার বলে যাচ্ছিল**।
Mom harped on and on about eating vegetables when I was a kid.
আমি ছোট থাকতে মা সবসময় সবজি খাওয়া নিয়ে **বারবার বলে যেতেন**।
They harped on the issue so much that everyone stopped listening.
ওরা বিষয়টি নিয়ে এত **বারবার বলে যাচ্ছিল** যে শেষে সবাই শুনতেই ছেড়ে দিল।
You really harped on that point during the meeting yesterday.
তুমি গতকালের মিটিংয়ে সেই বিষয়টা নিয়ে সত্যিই **বারবার বলে গিয়েছিলে**।