"grunted" Bengali में
परिभाषा
কেউ অসন্তোষ, কষ্ট বা অনিচ্ছা প্রকাশ করতে গলা দিয়ে ছোট ও নিচু আওয়াজ করলে তাকে বলে।
उपयोग नोट्स (Bengali)
এটি সাধারণত গল্প বা বিবরণে ব্যবহৃত হয়। 'grunted with effort', 'grunted in reply' এর মতো বাক্যাংশে প্রাসঙ্গিক।
उदाहरण
He grunted when he lifted the heavy box.
সে ভারী বাক্স তুলতে গিয়ে **গোঁ গোঁ শব্দ করেছিল**।
The pig grunted loudly in the pen.
শূকরটা খোঁয়াড়ে জোরে **গোঁ গোঁ শব্দ করেছিল**।
She simply grunted instead of answering.
সে উত্তর না দিয়ে শুধু **গুঙিয়ে উঠেছিল**।
He grunted in frustration when the computer crashed again.
কম্পিউটার আবার হ্যাং করলে সে ক্ষোভে **গুঙিয়ে উঠেছিল**।
“Thanks,” she grunted without looking up from her book.
"ধন্যবাদ," সে বই থেকে চোখ না তুলেই **গুঙিয়ে উঠেছিল**।
Mark just grunted in reply and kept walking.
মার্ক শুধু **গুঙিয়ে উঠেছিল** উত্তর না দিয়ে, আর হেঁটে চলে গিয়েছিল।