"gramps" Bengali में
परिभाषा
'Gramps' একটি স্নেহভরে ও অবজ্ঞাসূচক নয়, বরং ভালোবাসার সাথে বলা হয় এমন শব্দ, যা সাধারণত নাতি-নাতনিরা তাদের দাদু বা নানা-কে ডাকতে ব্যবহার করে। এটি খুবই ঘরোয়া এবং অনানুষ্ঠানিক।
उपयोग नोट्स (Bengali)
এই শব্দটি প্রধানত আমেরিকান ইংরেজিতে ব্যবহার হয় এবং আনুষ্ঠানিক লেখালিখিতে ব্যবহার করা হয় না। শিশু এবং বড়রা দুজনেই ব্যবহার করতে পারেন; প্রায়ই দাদু/নানাকে সরাসরি আলাপের সময় ব্যবহৃত হয়।
उदाहरण
My gramps tells the best stories.
আমার **দাদু** সেরা গল্প বলেন।
I went fishing with gramps last weekend.
গত সপ্তাহান্তে আমি **দাদু**র সাথে মাছ ধরতে গিয়েছিলাম।
Gramps makes pancakes every Sunday.
**দাদু** প্রতি রবিবার প্যানকেক বানান।
Hey gramps, want to go for a walk?
এই **দাদু**, হাঁটতে যেতে চাও?
Every Christmas, gramps dresses up as Santa.
প্রতিটি বড়দিনে, **দাদুভাই** সান্তা সেজে থাকেন।
When I need advice, I always call gramps first.
পরামর্শ দরকার হলে আমি প্রথমে **দাদু**কে ফোন করি।