"go above and beyond your duty" Spanish में
परिभाषा
Hacer más de lo que se requiere en tus responsabilidades, a menudo mostrando dedicación o esfuerzo extra.
उपयोग नोट्स (Spanish)
Esta expresión es formal o semiformal y se usa mucho en contextos profesionales o oficiales. Suele aparecer en evaluaciones o reconocimientos por dedicación excepcional. No se usa para pequeños favores. Variantes: 'go above and beyond', 'above and beyond the call of duty'.
उदाहरण
She always goes above and beyond her duty at work.
Ella siempre **va más allá de su deber** en el trabajo.
Teachers who go above and beyond their duty inspire students.
Los maestros que **van más allá de su deber** inspiran a los estudiantes.
My friend always tries to go above and beyond his duty.
Mi amigo siempre trata de **ir más allá de su deber**.
The firefighters really went above and beyond their duty to save everyone in the fire.
Los bomberos realmente **fueron más allá de su deber** para salvar a todos en el incendio.
You didn’t just help; you went above and beyond your duty!
¡No solo ayudaste, sino que **fuiste más allá de tu deber**!
Our manager expects everyone to go above and beyond their duty when needed.
Nuestro gerente espera que todos **vayan más allá de su deber** cuando sea necesario.