"give voice to" Chinese (Traditional) में

• 表達
• 為...發聲

परिभाषा

表達一種想法、感受或擔憂，通常是代表那些自己難以表達的人或羣體。

उपयोग नोट्स (Chinese (Traditional))

這個用語偏正式或文學性，常見於倡議、社會議題或藝術，強調為他人（如弱勢羣體）發聲。日常對話更常用“替…說話”或“表達”。

उदाहरण

Activists give voice to people who are often ignored.

活動人士常常**為**被忽視的人**發聲**。

Music can give voice to emotions that are hard to describe.

音樂可以**表達**那些難以描述的情感。

The author gives voice to young people's concerns in her book.

作者在書中**表達了**年輕人的擔憂。

His poem truly gave voice to the pain of losing a loved one.

他的詩句真實地**表達了**失去親人的痛苦。

We want to give voice to ideas that don’t usually get heard in meetings.

我們想**讓**平時在會議上聽不到的想法**得到表達**。

Social media helps people give voice to their opinions quickly.

社交媒體讓人們可以很快地**表達**自己的看法。