"get out of your hair" Hindi में

• तुम्हें तंग करना छोड़ देना

परिभाषा

किसी को परेशान करना बंद करना, आमतौर पर जब आप जा रहे होते हैं ताकि सामने वाला शांत या ध्यान केंद्रित कर सके।

उपयोग नोट्स (Hindi)

यह एक अनौपचारिक बोलचाल की अभिव्यक्ति है, आमतौर पर तब इस्तेमाल होती है जब आप किसी व्यस्त व्यक्ति को अकेला छोड़ना चाहते हैं। यह बाल से संबंधित शाब्दिक अर्थ नहीं है।

उदाहरण

Sorry for asking so many questions—I'll get out of your hair now.

इतने सवाल पूछने के लिए माफ़ करना—अब मैं तुम्हें **तंग करना छोड़ देता हूँ**।

I'll get out of your hair so you can concentrate on your work.

मैं तुम्हें **तंग करना छोड़ देता हूँ** ताकि तुम अपने काम पर ध्यान दे सको।

Just tell me if you want me to get out of your hair.

अगर तुम चाहो तो मुझे **तुम्हें तंग करना छोड़ देना** बस बता दो।

Looks like you're busy, so I'll just get out of your hair.

लगता है तुम व्यस्त हो, तो मैं अभी **तुम्हें तंग करना छोड़ देता हूँ**।

I'll get out of your hair and let you enjoy your evening.

मैं तुम्हें **तंग करना छोड़ देता हूँ**, और तुम्हें शाम का मज़ा लेने देता हूँ।

Okay, I'll get out of your hair—thanks for your help!

ठीक है, अब मैं तुम्हें **तंग करना छोड़ देता हूँ**—तुम्हारी मदद के लिए धन्यवाद!