"get a room" Turkish में
परिभाषा
İki kişinin halka açık yerde romantik davranışlar göstermesi durumunda, şaka yollu onları özel bir yere yönlendirmek için söylenir.
उपयोग नोट्स (Turkish)
Çok samimi, esprili bir ifadedir; yakın arkadaşlar arasında kullanılır. Tanımadıklarınıza söylemek kaba sayılır.
उदाहरण
Hey, you two, get a room!
Hey, siz ikiniz, **oda tutun**!
They kept holding hands and everyone told them to get a room.
Sürekli el ele tutuşuyorlardı, herkes onlara '**oda tutun**' dedi.
If you want to kiss, just get a room.
Öpüşmek istiyorsanız, **oda tutun**.
Whoa, you two should really get a room already.
Vay canına, siz iki kişi artık **oda tutun**.
Every time they start flirting, someone yells, 'get a room!'
Her flört etmeye başladıklarında, biri 'oda tutun!' diye bağırıyor.
Their PDA was out of control, so I whispered, 'get a room.'
Aşırı derecede açık romantizm gösteriyorlar diye ben fısıldadım, '**oda tutun**.'