"for the good of" Portuguese (BR) में
परिभाषा
Usada para mostrar que algo é feito para beneficiar ou ajudar alguém ou algo, geralmente colocando suas necessidades acima das suas.
उपयोग नोट्स (Portuguese (BR))
Expressão mais formal, usada em situações éticas ou quando algo é feito para benefício coletivo ('para o bem do grupo'). Geralmente envolve sacrifício pessoal. Não confundir com 'para o seu próprio bem' (que indica benefício pessoal).
उदाहरण
He made that choice for the good of his children.
Ele fez essa escolha **para o bem de** seus filhos.
They acted for the good of the community.
Eles agiram **para o bem da** comunidade.
The rules exist for the good of everyone.
As regras existem **para o bem de** todos.
Sometimes, tough decisions are made for the good of the company.
Às vezes, decisões difíceis são tomadas **para o bem da** empresa.
She stayed behind for the good of the project, even though she was tired.
Ela ficou **para o bem do** projeto, mesmo cansada.
Everyone agreed to compromise for the good of the team.
Todos concordaram em ceder **para o bem do** time.