"flutter" Russian में
परिभाषा
Легко и быстро двигаться вверх-вниз или из стороны в сторону, как крылья птицы или флаг на ветру. Также означает очень быстро биться сердцем от волнения или страха.
उपयोग नोट्स (Russian)
“Трепетать” и “порхать” описывают лёгкие, неровные движения (крылья, ставни, занавески, сердце). Не подходит для сильных движений. Фраза 'сердце трепещет' — эмоциональное переживание.
उदाहरण
The butterfly's wings flutter in the garden.
Крылья бабочки **трепещут** в саду.
My heart began to flutter when I saw the exam results.
Когда я увидел результаты экзамена, моё сердце начало **трепетать**.
The curtains flutter in the breeze.
Занавески **трепещут** на ветру.
A small bird fluttered past my window this morning.
Маленькая птичка сегодня утром **пролетела, трепеща крыльями**, мимо моего окна.
Every time he gets nervous, his eyelids start to flutter.
Каждый раз, когда он нервничает, его веки начинают **трепетать**.
I could see the leaves fluttering on the trees after the storm.
После шторма я видел, как листья на деревьях **трепещут**.