"excepted" Russian में
परिभाषा
Кто-то или что-то не входит в какую-либо группу или правило, то есть исключён из них. Обычно употребляется в официальных или юридических текстах.
उपयोग नोट्स (Russian)
Слово очень официальное, чаще всего встречается в пассивных конструкциях: 'все сотрудники, кроме временных'. Не путать с 'accepted'. В повседневной речи почти не используется.
उदाहरण
All employees, part-time excepted, must attend the meeting.
Все сотрудники, **исключая** временных, должны присутствовать на собрании.
Children under five are excepted from the rule.
Дети до пяти лет **исключены** из этого правила.
Sunday is excepted from the work schedule.
Воскресенье **не подпадает** под рабочий график.
No one is allowed inside, staff excepted.
Никто не допускается внутрь, **за исключением** персонала.
The offer extends to everyone, existing customers excepted.
Предложение действительно для всех, **за исключением** существующих клиентов.
Parking on this street is prohibited, residents excepted.
Парковка на этой улице запрещена, **за исключением** жителей.