"ensnare" Bengali में
परिभाषा
কাউকে বা কিছু দ্রুত বা ছলচাতুরীর মাধ্যমে ফাঁদে ফেলা বা এমন এক পরিস্থিতিতে ফেলে দেওয়া যেখানে থেকে বের হওয়া কঠিন।
उपयोग नोट्स (Bengali)
‘ensnare’ ফর্মাল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; সাধারণ কথাবার্তায় ‘trap’ বা ‘ধরা’ বেশি ব্যবহৃত। ‘web’, ‘trap’ বা জটিল পরিস্থিতিতে শব্দটি সাধারণ।
उदाहरण
The hunter tried to ensnare the rabbit with a net.
শিকারি জালে খরগোশকে **ফাঁদে ফেলতে** চেষ্টা করেছিল।
They used sweet food to ensnare the mouse.
তারা ইঁদুরকে **ফাঁদে ফেলতে** মিষ্টি খাবার ব্যবহার করেছিল।
The villain planned to ensnare the hero.
খলনায়ক নায়ককে **ফাঁদে ফেলার** পরিকল্পনা করেছিল।
He felt ensnared by his mountain of debt and couldn't see a way out.
তিনি তাঁর বিশাল ঋণের কারণে **ফাঁসানো** বোধ করছিলেন এবং কোনো উপায় দেখতে পাচ্ছিলেন না।
The complex contract was designed to ensnare anyone who didn't read the fine print.
জটিল চুক্তিটি যে কেউ সূক্ষ্ম অক্ষর পড়েনি তাকেই **ফাঁদে ফেলার** জন্য তৈরি করা হয়েছিল।
Social media can ensnare people, making them waste hours scrolling without realizing it.
সোশ্যাল মিডিয়া মানুষকে **ফাঁসিয়ে** দিতে পারে, ঘন্টা ধরে স্ক্রল করে সময় নষ্ট হয় টেরও পাওয়া যায় না।