"emphasizing" Arabic में

• التأكيد على

परिभाषा

إظهار أن شيئًا ما مهم بشكل خاص أو إعطاؤه اهتمامًا خاصًا.

उपयोग नोट्स (Arabic)

يستخدم كثيراً في السياقات الرسمية وغير الرسمية، وغالباً مع تعبيرات مثل 'أهمية'. يُفضل عدم الإفراط في استخدامه في المحادثات اليومية؛ يمكن استخدام 'تسليط الضوء' أو 'إبراز' كبدائل.

उदाहरण

She is emphasizing the need for rest.

هي **تؤكد** على الحاجة إلى الراحة.

The teacher is emphasizing good manners in class.

المعلم **يؤكد** على الأدب الجيد في الصف.

He kept emphasizing how safe the city is.

ظل **يؤكد** مدى أمان المدينة.

By emphasizing teamwork, the company improved its results.

من خلال **التأكيد** على العمل الجماعي، حسّنت الشركة نتائجها.

She kept emphasizing that this was a one-time offer.

ظلت **تؤكد** أن هذا عرض لمرة واحدة فقط.

I'm not emphasizing the negatives—just being realistic.

أنا لا **أؤكد** السلبيات—أكون واقعي فقط.