"draught" Bengali में
परिभाषा
'Draught' বলতে বোঝায় ঘরের ভেতর দিয়ে প্রবাহিত ঠাণ্ডা বাতাস, কাঁসা বা পাত্র থেকে পরিবেশন করা মদ, অথবা হালকা করে এক চুমুক পান করা। সাধারণত ব্রিটিশ ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়।
उपयोग नोट्स (Bengali)
এটি প্রধানত ব্রিটিশ ইংরেজিতে দেখা যায়; আমেরিকান ইংরেজিতে 'draft' ব্যবহার হয়। 'a cold draught', 'draught beer' ইত্যাদি জনপ্রিয় শব্দগুচ্ছ। পানশালায় 'draught' beer মানে ট্যাপ থেকে দেয়া হয়, বোতল নয়।
उदाहरण
There is a cold draught coming from the window.
জানালা থেকে ঠান্ডা **ঠাণ্ডা বাতাস** এসে পড়ছে।
He ordered a pint of draught at the pub.
সে পানশালায় এক গ্লাস **মদের গ্লাস** অর্ডার করল।
She took a long draught of water after her run.
দৌড়ানোর পর সে দীর্ঘ এক **চুমুক** পানি খেল।
Can you close the door? There's a nasty draught in here.
দরজাটা বন্ধ করতে পারো? এখানে একটা বিরক্তিকর **ঠাণ্ডা বাতাস** আসছে।
Most people prefer draught beer to bottled beer in the UK.
যুক্তরাজ্যে অধিকাংশ লোক **মদের গ্লাস** বেছে নেয় বোতলের চেয়ে।
He took a deep draught of the cool night air and smiled.
সে ঠাণ্ডা রাতের বাতাসে গভীর **চুমুক** দিল এবং হাসল।