"do a snow job on" Indonesian में

• membual
• membujuk dengan omongan manis

परिभाषा

Membuat orang percaya dengan kata-kata manis atau omongan berlebihan yang tidak sepenuhnya jujur.

उपयोग नोट्स (Indonesian)

Ungkapan tidak berhubungan dengan salju; biasa digunakan secara informal ketika seseorang dipengaruhi tipuan kata-kata pintar atau basa-basi.

उदाहरण

He tried to do a snow job on me about his late homework.

Dia mencoba **membual** kepadaku soal PR-nya yang terlambat.

Don’t let them do a snow job on you in the interview.

Jangan biarkan mereka **membujuk dengan omongan manis** di wawancara.

The salesman did a snow job on us and we bought the extra warranty.

Sales-nya **membual** ke kami sampai kami membeli garansi tambahan.

I think the politician’s just doing a snow job on the public.

Menurutku, politisi itu cuma sedang **membual** pada publik.

Don’t try to do a snow job on me—I know the truth.

Jangan coba-coba **membual** kepadaku—aku tahu yang sebenarnya.

By the time I realized he’d done a snow job on me, it was too late.

Saat aku sadar dia sudah **membual** kepadaku, semuanya sudah terlambat.