"deviance" Urdu में
परिभाषा
انحراف سے مراد وہ عمل یا حالت ہے جو سماجی یا اخلاقی اصولوں کے خلاف ہو۔ خاص طور پر سماجیات میں ایسے رویے کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے جسے معاشرہ عام طور پر قبول نہیں کرتا۔
उपयोग नोट्स (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر رسمی اور اکیڈمک شعبوں (سماجیات، نفسیات، قانون) میں بولا جاتا ہے۔ روزمرہ گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا۔ 'deviation' عام انحراف کے لیے ہے، جبکہ 'deviance' خاص طور پر سماجی اصولوں کی خلاف ورزی کے لیے آتا ہے۔ 'social deviance', 'criminal deviance', 'sexual deviance' جیسے جملوں میں استعمال ہوتا ہے۔
उदाहरण
The study focused on deviance in urban communities.
تحقیق کا مرکز شہری کمیونٹیز میں **انحراف** تھا۔
Some forms of deviance are considered crimes.
کچھ اقسام کی **انحراف** کو جرم سمجھا جاتا ہے۔
Social norms define what counts as deviance.
سماجی اصول فیصلہ کرتے ہیں کہ کن باتوں کو **انحراف** سمجھا جاتا ہے۔
His behavior was seen as a form of deviance, not just a harmless joke.
اُس کے رویے کو محض بے ضرر مذاق نہیں بلکہ ایک قسم کی **انحراف** سمجھا گیا۔
Attitudes toward deviance can change over time as society evolves.
جیسے جیسے معاشرہ تبدیل ہوتا ہے، **انحراف** کے بارے میں رویے بھی بدل سکتے ہیں۔
Not all deviance is negative; sometimes it leads to important social change.
ہر **انحراف** منفی نہیں ہوتا؛ کبھی کبھی اس سے اہم معاشرتی تبدیلی آتی ہے۔