"data" Urdu में

• ڈیٹا
• معلومات (اعداد و شمار)

परिभाषा

کسی تحقیق یا تجزیے وغیرہ میں استعمال کے لیے جمع کی گئی معلومات یا اعداد و شمار۔ یہ عموماً کمپیوٹر، کاروبار اور تحقیق میں مستعمل ہوتا ہے۔

उपयोग नोट्स (Urdu)

'ڈیٹا' عام طور پر ناقابل شمار سمجھا جاتا ہے: 'the data is...'. بعض اوقات رسمی تحریر میں اسے جمع کے طور پر بھی استعمال کرتے ہیں۔ یہ لفظ 'collect data', 'analyze data', 'personal data' وغیرہ جیسے جملوں میں آتا ہے۔ 'معلومات' (information) سے فرق رکھیں؛ 'ڈیٹا' زیادہ تر بنیادی اعداد و شمار یا حقائق کے بارے میں استعمال ہوتا ہے۔

उदाहरण

The scientist collected data from the experiment.

سائنسدان نے تجربے سے **ڈیٹا** جمع کیا۔

We need more data before we decide.

فیصلہ کرنے سے پہلے ہمیں مزید **ڈیٹا** چاہیے۔

My phone uses a lot of data.

میرا فون بہت زیادہ **ڈیٹا** استعمال کرتا ہے.

The data doesn’t support that conclusion.

**ڈیٹا** اس نتیجے کی تائید نہیں کرتا۔

Can you send me the data when you get a chance?

موقع ملے تو مجھے **ڈیٹا** بھیج دینا۔

We’re still waiting for the sales data from last month.

ہم ابھی تک پچھلے مہینے کی فروخت کا **ڈیٹا** کا انتظار کر رہے ہیں۔