"crotchety" Bengali में
परिभाषा
সহজেই রেগে যায় এবং প্রায়ই অভিযোগ করে, সাধারণত বৃদ্ধদের বর্ণনায় ব্যবহার হয় কিন্তু অন্যদের জন্যও হতে পারে।
उपयोग नोट्स (Bengali)
'খিটখিটে বুড়ো' বা 'খিটখিটে প্রতিবেশী' মত বাক্যাংশে ব্যবহার হয়, মজার বা আদরের ভঙ্গিতে বলা হয়; গুরুতর রাগ বোঝাতে খুব একটা ব্যবহৃত হয় না।
उदाहरण
My crotchety neighbor yelled at the kids again.
আমার **খিটখিটে** প্রতিবেশী আবার বাচ্চাদের ওপর চিৎকার করল।
He gets crotchety when he is hungry.
সে ক্ষুধার্ত হলে **খিটখিটে** হয়ে যায়।
That crotchety cat never lets me pet it.
ওই **খিটখিটে** বিড়ালটা কখনোই আমাকে আদর করতে দেয় না।
Don’t mind Grandpa, he’s just a little crotchety before his nap.
দাদুকে পাত্তা দিও না, নাপের আগে তিনি শুধু একটু **খিটখিটে** থাকেন।
After a long day, everyone feels a bit crotchety sometimes.
দীর্ঘ দিনের পর, কখনো কখনো সবাই একটু **খিটখিটে** হয়ে যায়।
If I skip my coffee, I get crotchety pretty fast.
আমি যদি কফি না খাই, দ্রুতই **খিটখিটে** হয়ে যাই।