"come out of a clear blue sky" Hindi में
परिभाषा
बिना किसी चेतावनी के अचानक और पूरी तरह अप्रत्याशित रूप से होना या दिखाई देना।
उपयोग नोट्स (Hindi)
यह मुहावरा अनौपचारिक है और किसी भी अप्रत्याशित घटना के लिए उपयोग होता है, चाहे वह अच्छी हो या बुरी। 'out of the blue' जैसा है।
उदाहरण
The news came out of a clear blue sky and shocked everyone.
यह खबर **आसमान से टपक गई** और सब चौंक गए।
Her invitation came out of a clear blue sky.
उसका निमंत्रण **आसमान से टपक पड़ा**।
Sometimes trouble comes out of a clear blue sky.
कभी-कभी मुसीबतें **आसमान से टपक पड़ती हैं**।
His resignation came out of a clear blue sky — nobody saw it coming.
उसका इस्तीफा **आसमान से टपका**— कोई उम्मीद नहीं कर रहा था।
That opportunity came out of a clear blue sky, so I took it.
वह अवसर **आसमान से टपक पड़ा**, तो मैंने ले लिया।
"The idea just came out of a clear blue sky while I was in the shower," he said.
"यह विचार **आसमान से टपक पड़ा** जब मैं नहा रहा था," उसने कहा।