"chaw" Bengali में
परिभाषा
‘চিবানোর তামাক’ হলো তামাকের এমন একটি অংশ বা পিন্ড, যা মুখে রেখে চিবানো হয়। এটি সাধারণত এক ধরনের চিবানোর তামাককে বোঝায়।
उपयोग नोट्स (Bengali)
‘চিবানোর তামাক’ কথাটি বিশেষত গ্রামীণ বা পুরনো আমেরিকান পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। এটি আধুনিক বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহার করবেন না। সাধারণত ‘চিবানোর তামাক’ মানেই তামাক বোঝায়, অন্য কিছু নয়।
उदाहरण
He put a chaw of tobacco in his mouth.
সে মুখে **চিবানোর তামাক** দিল।
Chewing a chaw is not good for your health.
**চিবানোর তামাক** চিবানো স্বাস্থ্যের জন্য ভালো নয়।
He offered me a chaw but I refused.
সে আমাকে **চিবানোর তামাক** দিয়েছিল কিন্তু আমি নিস্ক্রিয় করলাম।
Grandpa always kept a chaw in his cheek while fishing.
দাদা মাছ ধরার সময় সবসময় গালে **চিবানোর তামাক** রাখতেন।
He spat brown juice from his chaw onto the ground.
সে তার **চিবানোর তামাক** থেকে বাদামি রস মাটিতে ফেলে দিল।
Back in the day, every cowboy had a chaw in his pocket.
আগে, প্রতিটি কাউবয়ের পকেটে একটি **চিবানোর তামাক** থাকত।