"catch your eye" Russian में
परिभाषा
Если что-то привлекает ваше внимание, это значит, что оно выделяется, необычно или интересно.
उपयोग नोट्स (Russian)
Используется для всего, что визуально выделяется или привлекает внимание. Можно говорить о людях или предметах.
उदाहरण
That bright red car really caught my eye on the street.
Та ярко-красная машина действительно **бросилась мне в глаза** на улице.
Nothing in the store caught my eye today.
Сегодня в магазине ничего не **привлекло моё внимание**.
A strange sound caught my eye as I walked by.
Когда я проходил мимо, странный звук **бросился мне в глаза**.
Something about her smile instantly caught my eye.
Что-то в её улыбке сразу же **привлекло моё внимание**.
Let me know if anything in the catalog catches your eye.
Сообщи мне, если что-нибудь в каталоге **бросится тебе в глаза**.
That headline really caught my eye as I scrolled through the news.
Этот заголовок действительно **бросился мне в глаза**, пока я листал новости.