"by the grace of god" Indonesian में
परिभाषा
Ungkapan ini berarti sesuatu terjadi hanya karena pertolongan Tuhan atau keberuntungan. Biasanya digunakan setelah selamat dari bahaya atau melewati masa sulit.
उपयोग नोट्स (Indonesian)
'atas karunia Tuhan' biasa dipakai setelah selamat dari bahaya atau kesulitan berat, bukan untuk pencapaian biasa. Sering terdengar dalam konteks religi atau saat bersyukur.
उदाहरण
By the grace of God, the baby survived the accident.
**Atas karunia Tuhan**, bayi itu selamat dari kecelakaan.
We finished the journey by the grace of God.
Kami menyelesaikan perjalanan **atas karunia Tuhan**.
He found a job by the grace of God after months of searching.
Setelah berbulan-bulan mencari, dia mendapat pekerjaan **atas karunia Tuhan**.
Honestly, I made it through college by the grace of God.
Sejujurnya, saya lulus kuliah **atas karunia Tuhan**.
We survived the storm by the grace of God; it was terrifying.
Kami selamat dari badai **atas karunia Tuhan**; itu benar-benar menakutkan.
Some days, I feel like I'm only here by the grace of God.
Ada hari-hari di mana saya merasa hanya ada di sini **atas karunia Tuhan**.