"at the top of your game" Urdu में
परिभाषा
جب کوئی شخص اپنے کام، کھیل یا مہارت میں سب سے بہترین کارکردگی دکھا رہا ہو تو کہتے ہیں کہ وہ عروج پر ہے یا بہترین حالت میں ہے۔
उपयोग नोट्स (Urdu)
یہ فقرہ عموماً غیر رسمی اور مثبت معنوں میں استعمال ہوتا ہے۔ کھیل کے علاوہ کسی بھی مہارت یا کام کے لیے بولا جا سکتا ہے جیسے: 'وہ اپنے عروج پر ہے' یا 'آپ بہترین حالت میں ہیں'۔
उदाहरण
She is at the top of her game in tennis right now.
وہ اس وقت ٹینس میں **عروج پر** ہے۔
Our company is at the top of its game after the new product launch.
نئے پروڈکٹ لانچ کے بعد ہماری کمپنی **عروج پر** ہے۔
He felt at the top of his game during the competition.
مقابلے کے دوران وہ خود کو **بہترین حالت میں** محسوس کر رہا تھا۔
Wow, you're really at the top of your game these days!
واہ، آج کل آپ واقعی **عروج پر** ہیں!
After some rest, I was at the top of my game again for the finals.
کچھ آرام کے بعد، میں فائنل کے لیے دوبارہ **عروج پر** آگیا۔
You can tell he’s at the top of his game—he never misses a shot.
واضح ہے کہ وہ **عروج پر** ہے—وہ کبھی کوئی شاٹ نہیں چھوڑتا۔