"at the bottom of the ladder" Bengali में
परिभाषा
কোনও সংস্থা, কোম্পানি বা সামাজিক দলে সবচেয়ে নিচের অবস্থানে থাকা, সাধারণত কম ক্ষমতা বা অভিজ্ঞতা নিয়ে।
उपयोग नोट्स (Bengali)
সাধারণত কাজ বা ক্যারিয়ার সংক্রান্ত আলোচনায় শোনা যায়, যার অর্থ শুরু বা নিচু পদ। প্রকৃত সিঁড়ি নয়, রূপক অর্থে। 'climb the ladder' (উন্নতি করা) সম্পর্কিত ফ্রেজ।
उदाहरण
When you start a new job, you are usually at the bottom of the ladder.
আপনি যখন নতুন চাকরিতে যোগ দেন, তখন সাধারণত **সিঁড়ির নিচে** থাকেন।
He is tired of being at the bottom of the ladder and wants a promotion.
সে **সিঁড়ির নিচে** থাকতে থাকতে ক্লান্ত এবং প্রমোশন চায়।
All new employees start at the bottom of the ladder in our company.
আমাদের কোম্পানির সব নতুন কর্মী **সিঁড়ির নিচে** শুরু করেন।
I'm just at the bottom of the ladder for now, but I hope to work my way up.
আমি আপাতত শুধু **সিঁড়ির নিচে** আছি, তবে উপরে উঠতে চাই।
It's tough being at the bottom of the ladder, but everyone starts somewhere.
**সিঁড়ির নিচে** থাকা কঠিন, তবে সবাই কোথাও থেকে শুরু করে।
She worked her way up from at the bottom of the ladder to a senior manager.
সে **সিঁড়ির নিচ থেকে** শুরু করে সিনিয়র ম্যানেজার হয়েছে।