"appellation" Bengali में
परिभाषा
কারো বা কিছুর জন্য দেয়া আনুষ্ঠানিক নাম, উপাধি বা স্বীকৃত নাম। এটি সাধারণত আইনি বা ঐতিহ্যবাহী প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
उपयोग नोट्स (Bengali)
'appellation' মূলত আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে, যেমন আইনি দলিল, মদ/ওয়াইনের স্বীকৃত অঞ্চল অথবা ঐতিহাসিক উপাধিতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ আলাপচারিতায় 'name'-এর মতো ব্যবহার করবেন না।
उदाहरण
The wine carries the French appellation of origin.
ওয়াইনটি ফরাসি **উপাধি** বা স্বীকৃত নাম বহন করে।
He was given the appellation 'Sir' after being knighted.
উনাকে নাইট উপাধি হিসেবে '**Sir**' **উপাধি** দেয়া হয়েছিল।
The city earned the appellation 'The Big Apple'.
শহরটি '**The Big Apple**' **উপাধি** পেয়েছে।
That wine’s prestigious appellation guarantees its quality.
ওই ওয়াইনের মর্যাদাসম্পন্ন **উপাধি** তার মান নিশ্চিত করে।
Outside of official documents, people rarely use the word appellation.
সরকারি নথিপত্র ছাড়া সাধারণত মানুষ **উপাধি** শব্দটি খুব কম ব্যবহার করে।
The appellation on the label tells you where the grapes were grown.
লেবেলের **উপাধি** বলে দেয় আঙ্গুর কোথায় উৎপন্ন হয়েছে।