"antagonized" Arabic में

• استفزّ
• عادى

परिभाषा

أن تجعل شخصًا يشعر بالغضب أو العداء أو المعارضة تجاهك بسبب أفعالك أو أقوالك.

उपयोग नोट्स (Arabic)

مصطلح رسمي نسبيًا، يُستخدم عند التسبب بعداء أو توتر. مثال شائع: 'antagonized someone'. يختلف عن 'annoyed' (أقل حدّة) و'angered' (أكثر عمومية).

उदाहरण

Her comments antagonized the teacher.

تعليقاتها **استفزّت** المعلم.

He felt antagonized by their rude behavior.

شعر بأنه **عُودي** بسبب تصرفاتهم الفظة.

The noisy neighbor antagonized everyone on the street.

الجيران المزعج **أغضب** الجميع في الشارع.

I didn't mean to, but I think I antagonized my boss with that email.

لم أقصد ذلك، لكن أعتقد أنني **أغضبت** مديري بذلك البريد الإلكتروني.

She antagonized her classmates by always interrupting them.

كانت **تستفزّ** زملاءها في الصف بمقاطعتهم دائماً.

He realized too late that he had antagonized the entire team.

أدرك متأخراً أنه قد **عادى** الفريق كله.