"a streak of luck" Japanese में
幸運の連続
परिभाषा
誰かが連続して幸運な出来事や良い結果を経験する期間。
उपयोग नोट्स (Japanese)
主にカジュアルな会話で使う表現。連続する幸運や不運(a streak of bad luck)にも使える。「have a streak」「break the streak」などの形で使う。
उदाहरण
He is having a streak of luck at work this month.
彼は今月仕事で**幸運の連続**が続いている。
She won three games in a row—she’s on a streak of luck!
彼女は3連続で勝った—今**幸運の連続**中だ!
After losing, he finally broke a streak of luck.
負けて、ついに**幸運の連続**が途切れた。
I've been on a streak of luck lately—everything just goes my way.
最近**幸運の連続**だよ—全部うまくいくんだ。
Don’t get too comfortable; a streak of luck doesn’t last forever.
油断しないでね;**幸運の連続**は永遠に続かないよ。
He hopes his streak of luck will help him win the lottery this time.
彼は**幸運の連続**で今度は宝くじが当たると期待している。