"a jack of all trades is a master of none" Indonesian में
परिभाषा
Orang yang punya banyak kemampuan tapi tidak mahir di bidang tertentu.
उपयोग नोट्स (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk mengingatkan agar tidak terlalu banyak mencoba hal baru tanpa memperdalam keahlian.
उदाहरण
My cousin is a jack of all trades is a master of none. He can fix bikes, play guitar, and cook, but he’s not an expert at any of them.
Sepupu saya adalah **serba bisa tapi tidak ahli dalam satu pun**. Dia bisa memperbaiki sepeda, main gitar, dan memasak, tapi tidak ahli di bidang itu.
Don’t be a jack of all trades is a master of none if you want to succeed in your career.
Jangan jadi **serba bisa tapi tidak ahli dalam satu pun** kalau ingin sukses dalam kariermu.
The teacher warned us that being a jack of all trades is a master of none is risky.
Guru kami memperingatkan bahwa menjadi **serba bisa tapi tidak ahli dalam satu pun** itu berisiko.
Sure, he can do a bit of everything, but you know what they say: a jack of all trades is a master of none.
Memang dia bisa sedikit-sedikit semua, tapi seperti kata orang: **serba bisa tapi tidak ahli dalam satu pun**.
Honestly, being a jack of all trades is a master of none isn’t so bad if you like variety.
Jujur saja, menjadi **serba bisa tapi tidak ahli dalam satu pun** tidak terlalu buruk kalau kamu suka variasi.
My resume looks great, but sometimes I worry I’m just a jack of all trades is a master of none.
CV saya terlihat bagus, tapi kadang saya khawatir saya hanya **serba bisa tapi tidak ahli dalam satu pun**.