"a dose of your own medicine" Chinese (Simplified) में

• 自食其果
• 以其人之道还治其人之身

परिभाषा

如果你‘自食其果’，意思是你受到了你曾经对别人做过的不愉快的对待，通常是作为报复。

उपयोग नोट्स (Chinese (Simplified))

这是一个非正式、略带讽刺或幽默意味的习语。用于描述自己以前对别人做的不好事情，如今轮到自己身上，常含有'活该'的意味。

उदाहरण

He was rude to everyone, but now he got a dose of his own medicine.

他对每个人都很粗鲁，但现在终于得到了**自食其果**。

When the bully was picked on, he finally received a dose of his own medicine.

当霸凌者被欺负时，他终于尝到了**自食其果**。

She played a trick on me, but later she got a dose of her own medicine.

她捉弄了我，但后来也得到了**自食其果**。

After months of being ignored, the boss got a dose of his own medicine when his team stopped responding to his emails.

在几个月里被忽略后，轮到老板**自食其果**，团队成员不再回复他的邮件。

Don’t feel too bad—it’s just a dose of her own medicine after how she treated people.

别太难过——这只是她**自食其果**，毕竟她以前那么对人。

Looks like you’re getting a dose of your own medicine now!

看来你现在也**自食其果**了吧！