Top up Meaning in English

expression

US

ˈtɑp/, /ˈtɔp/ /ˈəp

TAHP-UP or TAHP-UP

UK

tˈɒp/ /ˈʌp

TOP-UP

परिभाषा

To fill something up again to its maximum level, especially to add more money or credit to a card, phone, or account.

उपयोग और बारीकियां

Mainly used for adding money to prepaid cards, mobile phones, transport cards, or similar accounts. Can also mean refilling drinks or tanks, though less commonly. In UK English, 'top up' is very common; in US English, 'refill' or 'add funds' is more usual. Often used as a noun: "a top-up".

• Spanish: recargar - rellenar
• Portuguese (BR): recarregar - completar
• Portuguese (PT): recarregar - completar
• Chinese (Simplified): 充值 - 补充
• Chinese (Traditional): 充值 - 補充
• Hindi: रिचार्ज करना - फिर से भरना
• Arabic: إعادة تعبئة - شحن (رصيد)
• Bengali: টপ আপ করা - পুনরায় ভরাট করা
• Russian: пополнить - дозаправить
• Japanese: チャージする - 補充する
• Vietnamese: nạp thêm - bổ sung
• Korean: 충전하다 - 보충하다
• Turkish: yükleme yapmak - doldurmak
• Urdu: بیلنس ڈالنا - دوبارہ بھرنا
• Indonesian: isi ulang - menambah (saldo)

उदाहरण वाक्य

I need to top up my phone before traveling.

basic

Can you top up my water bottle, please?

basic

She always tops up her bus card every week.

basic

Let me top up your glass — you look thirsty.

natural

I ran out of data, so I had to top up online.

natural

Don’t forget to top up your account before it expires.

natural