Take the edge off Meaning in English
expression
ˈteɪk/ /ˈðə/, /ðə/, /ði/ /ˈɛdʒ/ /ˈɔf
TAYK thuh EDJ off
tˈeɪk/ /ðə, ði/ /ˈɛdʒ/ /ˈɒf
TAYK thuh EDJ of
परिभाषा
To make something less intense, unpleasant, or painful. Often used for feelings, pain, hunger, or stress.
उपयोग और बारीकियां
Informal, common in spoken English. Used with 'pain', 'stress', 'hunger', or after drinks/food ('a snack to take the edge off'). Not literal: doesn't remove the problem but makes it feel less strong.
Spanish: aliviar - reducir el malestarPortuguese (BR): aliviar - amenizarPortuguese (PT): aliviar - atenuarChinese (Simplified): 缓解 - 缓和Chinese (Traditional): 緩解 - 緩和Hindi: कम कर देना - आराम पहुँचानाArabic: يخفف - يهدئBengali: প্রখরতা কমানো - তীব্রতা কমানোRussian: сгладить - снять напряжение - смягчитьJapanese: 和らげる - 緩和するVietnamese: làm dịu bớt - giảm bớt cảm giácKorean: 누그러뜨리다 - 완화하다Turkish: hafifletmek - yatıştırmakUrdu: کمی کم کرنا - شدت کم کرناIndonesian: meredakan - mengurangi ketegangan
उदाहरण वाक्य
A cup of tea can take the edge off a stressful day.
basic
He ate a sandwich to take the edge off his hunger.
basic
This medicine should take the edge off the pain.
basic
I need something sweet to take the edge off my craving.
natural
A quick walk outside really helps to take the edge off when I'm overwhelmed.
natural
She cracked a joke to take the edge off the awkward silence.
natural