Lenient Meaning in English
word
ˈɫiniənt/, /ˈɫinjənt
LEE-nee-uhnt
lˈiːnɪənt
LEE-nee-uhnt
परिभाषा
Someone who is lenient is not strict or harsh; they are more gentle and forgiving when enforcing rules or giving punishment.
उपयोग और बारीकियां
Mostly used for people in positions of authority (teachers, parents, judges). Opposite of 'strict'. Common collocations: 'lenient sentence', 'lenient teacher'. Avoid using it for situations (use 'easy' or 'relaxed' instead).
Spanish: indulgente - permisivoPortuguese (BR): tolerante - indulgentePortuguese (PT): tolerante - indulgenteChinese (Simplified): 宽容的 - 仁慈的Chinese (Traditional): 寬容的 - 仁慈的Hindi: सहनशील - उदारArabic: متساهل - متسامحBengali: সহনশীল - কোমল - দয়ালু (শাস্তি দেয়ার ক্ষেত্রে)Russian: снисходительный - мягкий (в применении наказаний)Japanese: 寛大な - 甘い（規則や罰に対して）Vietnamese: khoan dung - nhân hậu (khi xử phạt)Korean: 관대한 - 너그러운 (규칙 적용에 있어서)Turkish: hoşgörülü - yumuşak (ceza verirken)Urdu: نرْم دل - معاف کرنے والا (سزا دینے میں)Indonesian: lunak - toleran (dalam memberikan hukuman)
उदाहरण वाक्य
The teacher was lenient with students who forgot their homework.
basic
Her parents are very lenient about her curfew.
basic
The judge gave a lenient sentence to the young thief.
basic
My boss is pretty lenient when it comes to taking days off.
natural
Don’t expect the rules to change; our principal isn't very lenient.
natural
He wishes his coach were more lenient during practice.
natural