Hold for Meaning in English
expression
ˈhoʊɫd/ /ˈfɔɹ/, /fɝ/, /fɹɝ
HOHLD for, HOHLD fur, HOHLD furr
hˈəʊld/ /fˈɔː
HOHLD faw
परिभाषा
To keep, save, or reserve something for a specific person, reason, or later time.
उपयोग और बारीकियां
Commonly used in customer service (e.g. 'Can you hold this for me?'), reservations, or when saving items for someone. Usually followed by a person, reason, or time. More formal than 'save for'; not used for physical holding in hand.
Spanish: guardar para - reservar paraPortuguese (BR): guardar para - reservar paraPortuguese (PT): guardar para - reservar paraChinese (Simplified): 为……保留 - 为……保存Chinese (Traditional): 為……保留 - 為……保存Hindi: के लिए रोक कर रखना - के लिए सुरक्षित रखनाArabic: يحتفظ بـ لـ - يحجز لـBengali: জন্য ধরে রাখা - জন্য সংরক্ষণ করাRussian: держать для - зарезервировать дляJapanese: のために取っておく - のために保管するVietnamese: giữ cho - để dành choKorean: ~을 위해 잡아두다 - ~을 위해 보관하다Turkish: için tutmak - için ayırmakUrdu: کے لیے رکھنا - کے لیے محفوظ رکھناIndonesian: menahan untuk - menyimpan untuk
उदाहरण वाक्य
Can you hold this for me until I come back?
basic
Please hold the tickets for Sarah.
basic
They will hold your order for 24 hours.
basic
Could you hold for just a minute while I check?
natural
We can hold the package for you until Friday if needed.
natural
The store agreed to hold it for me, so I’ll pick it up tomorrow.
natural