"yarmulkes" in Chinese (Traditional)

• 小圓帽
• 耶馬卡（猶太教傳統帽）

Definition

Yarmulkes 是猶太男性和男孩在祈禱及宗教活動時傳統上佩戴的小圓帽。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Yarmulke”或稱“kippah”，於討論猶太宗教或文化時使用。中文稱“猶太小圓帽”。僅指這類傳統帽子，非常用詞。

Examples

Jewish men often wear yarmulkes during prayer.

許多猶太男性在祈禱時都會戴上**小圓帽**。

Children sometimes receive yarmulkes as gifts at ceremonies.

孩子們有時會在儀式上收到**小圓帽**作為禮物。

There are many different colors of yarmulkes.

**小圓帽**有各種不同的顏色。

At the wedding, all the male guests wore matching yarmulkes.

在婚禮上，所有男賓客都戴著相同的**小圓帽**。

He keeps a collection of embroidered yarmulkes from every family event.

他收藏了每個家庭活動上繡有圖案的**小圓帽**。

When touring the synagogue, visitors are offered yarmulkes to be respectful.

參觀猶太會堂時，訪客會被提供**小圓帽**以示尊重。