"worry out of" in Bengali

• আশ্বাস দিয়ে চিন্তা দূর করা
• ভয় দূর করা

Definition

কাউকে আশ্বস্ত করে বা কথা বলে তার দুঃশ্চিন্তা বা উদ্বেগ দূর করা। সাধারণত মানসিকভাবে শান্ত করার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

অফিসিয়াল নয়, সাধারণত 'চেষ্টা করা' বা 'পরে' ও 'থেকে' শব্দের সাথে ব্যবহৃত হয়: 'She tried to worry him out of his fears.' সাধারণত মানসিক শান্তির জন্য ব্যবহার হয়। আশ্বস্ত (reassure)-এর মতোই, তবে কম প্রচলিত।

Examples

She tried to worry the fear out of her friend.

সে তার বন্ধুর **ভয় দূর করার** চেষ্টা করল।

He managed to worry the doubt out of me before the exam.

পরীক্ষার আগে সে আমার **সন্দেহ দূর করতে** সক্ষম হয়েছিল।

Parents often try to worry the stress out of their kids.

অভিভাবকরা প্রায়ই তাদের বাচ্চাদের **চাপ দূর করার** চেষ্টা করেন।

I couldn't worry the fear out of him, no matter what I said.

আমি যতই বলি না কেন, তার **ভয় দূর করতে** পারিনি।

Sometimes, you just can't worry the anxiety out of someone else.

সবসময় কারও **উদ্বেগ দূর করা** যায় না।

She tried her best to worry the nervousness out of her son before his big game.

সে তার ছেলের বড় খেলার আগে **উত্তেজনা দূর করার** জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিল।