"womanhood" in Chinese (Traditional)

• 女性身份
• 成為女性

Definition

指成為女性的狀態、特質或經歷；也用於描述女孩成長為女性的階段。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於正式或文學用語，多用於討論身份、性別角色或成長階段。不要和「女人」（指人）或「女性氣質」（指特質）混淆。

Examples

She celebrated her journey into womanhood with her family.

她和家人一起慶祝邁入**女性身份**的旅程。

Puberty marks the beginning of womanhood for many girls.

青春期是許多女孩進入**女性身份**的起點。

Stories of womanhood are important in literature.

關於**女性身份**的故事在文學中很重要。

She found strength in sharing her experiences of womanhood with friends.

她透過與朋友分享自己的**女性身份**經歷獲得了力量。

Many artists explore the challenges and beauty of womanhood through their work.

許多藝術家通過作品探討**女性身份**的挑戰與美麗。

She felt that womanhood brought both new responsibilities and joys.

她覺得**女性身份**既帶來了新的責任，也帶來了快樂。