"whimsy" in Hindi

• सनक
• कल्पनाशीलता

Definition

सनक या कल्पनाशीलता वह गुण है जिसमें कोई चंचल, रचनात्मक या अनोखा और आकर्षक तरीके से व्यवहार करता है। यह आम तौर पर मौज-मस्ती व कल्पनाशील चीज़ों या कामों के लिए प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

"Whimsy" आमतौर पर कला, साहित्य, या किसी मज़ेदार/कल्पनाशील चीज़ के लिए इस्तेमाल होता है। यह "quirky" की तुलना में औपचारिक है। इसका विशेषण "whimsical" है। रोज़मर्रा में कम, लेकिन रचनात्मक और सकारात्मक सन्दर्भों में मिलता है।

Examples

The artist's paintings are full of whimsy.

उस कलाकार की चित्रों में **सनक** भरी है।

There was a sense of whimsy in her birthday party decorations.

उसके जन्मदिन की सजावट में **कल्पनाशीलता** दिख रही थी।

Children's books often include a touch of whimsy.

बच्चों की किताबों में अक्सर **कल्पनाशीलता** होती है।

Her garden was designed with pure whimsy—think pink flamingos and rainbow gnomes.

उसका बगीचा पूरी तरह **सनक** से सजा था—गुलाबी फ्लेमिंगो और इंद्रधनुषी बौनों की कल्पना करें।

A little whimsy can make everyday life more enjoyable.

थोड़ी सी **कल्पनाशीलता** रोजमर्रा की ज़िंदगी को मज़ेदार बना सकती है।

His sense of whimsy showed up in the jokes he told at work.

उसकी **सनक** उसके दफ्तर के चुटकुलों से पता चलती थी।