"varices" in Russian
Definition
Это расширенные, опухшие вены, чаще всего на ногах или в пищеводе, возникающие из-за слабости стенок вен или плохого кровотока.
Usage Notes (Russian)
Термин медицинский, чаще употребляется во множественном числе. Когда речь о ногах, обычно говорят 'варикозные вены'; если о пищеводе — 'варикоз пищевода'.
Examples
My grandmother has varices in her legs.
У моей бабушки на ногах есть **варикозные вены**.
Doctors warn that untreated varices can be dangerous.
Врачи предупреждают, что не лечённые **варикозные вены** могут быть опасны.
You should see a specialist if you have varices.
Если у вас есть **варикозные вены**, стоит обратиться к специалисту.
Standing all day at work made my varices worse.
Из-за того, что я целый день стою на работе, мои **варикозные вены** ухудшились.
He needed surgery because his varices started to bleed.
Ему понадобилась операция, потому что его **варикозные вены** начали кровоточить.
After the treatment, my varices are almost gone.
После лечения мои **варикозные вены** почти исчезли.