"untested" in Russian
Definition
То, что ещё не проверено, не испытано или неизвестно, работает ли это или безопасно ли это.
Usage Notes (Russian)
"Неиспытанный" часто используется в формальных или технических текстах: "untested theory", "untested product". Намекает на риск или неопределенность. Может также относиться к людям без опыта: "untested leader".
Examples
This new medicine is still untested on children.
Это новое лекарство ещё **непроверенное** на детях.
We should avoid untested methods in the lab.
В лаборатории следует избегать **непроверенных** методов.
The team is made up of mostly untested players.
В команде в основном **непроверенные** игроки.
Investing in untested technologies can be risky.
Инвестировать в **непроверенные** технологии может быть рискованно.
He's an untested manager, but he shows a lot of potential.
Он **непроверенный** менеджер, но у него большой потенциал.
Many startups fail because they rely on untested business models.
Многие стартапы терпят неудачу, так как полагаются на **непроверенные** бизнес-модели.